Autrefois, la procession de chars « Yamaboko junkô (山鉾巡行)» avait lieu en deux dates. Le 17 juillet, pour la première partie, vingt chars défilent.
Le 24 juillet pour la seconde partie, neuf chars participent au défilé.
Depuis 1966, pour ne pas gêner la circulation, deux parades étaient regroupées en une seule dans la même journée. En contre partie, une autre parade « Hanagasa junkô (花傘巡行)» a été mise en scène.
Depuis 2014, un changement a encore eu lieu en reprenant l’ancienne forme. Yamaboko junkô aura lieu le 17 juillet pour la première partie et le 24 pour la deuxieme qui est la même date que le parade Hanagasa junkô.
Vers 10 heures, la parade commence au sanctuaire Yasaka-jinja (八坂神社) et revient à son point de départ en traversant le quartier de Gion ainsi que le grand avenue Teramachi Shijô (寺町四条), la mairie de Kyoto et le carrefour Shijô Kawaramahi (四条河原町).
Environ 1000 participants dont les Maiko (舞妓) vêtues de leur Yukata (浴衣), les enfants portant un Mikoshi (神輿) et des musiciens jouant du tambour japonais se rassemblent en un long cortège.
Lors de son retour au sanctuaire dans une enceinte, nous pouvons voir plusieurs danses différentes telles que la danse traditionnelle du lion (獅子舞) et une danse originale de ce sanctuaire.
Adresse :
(Sanctuaire Yasaka-jinja)
〒605-0073 京都府京都市東山区祇園町北側６２５
(Kawaramachi Shijo)
Shincho, Shimogyo Ward, Kyoto, Préfecture de Kyoto, Japon
(La mairie de Kyoto)
〒604-8571 京都府京都市中京区寺町通御池上ル上本能寺前町４８８
(Teramachi Shijo)
〒600-8031 京都府京都市下京区四条通寺町西入貞安前之町605 (cette adresse se situe à proximité de Teramachi Shijo)
Téléphone :
(+81) 075-561-6155 (Sanctuaire Yasaka-jinja)
Les principaux lieux de passage de la parade :
Yasaka-jinja (八坂神社) → Teramachi Shijô (寺町四条) → La mairie de Kyoto (京都市役所) → Shijô Kawaramachi (四条河原町) → Yasaka-jinja (八坂神社)
Date de l’événement :
Le 24 juillet
Horaires :
A partir de 10h
Accès :
(Yasaka-jinja)
Hankyû line, descendre à la station Kawaramachi, puis 12 minutes de marche environ.
Keihan line, descendre à la station Gion Shijô, puis 7 minutes de marche environ.
Bus N° 206, 100, descendre à l’arrêt Gion.
(Shijô Kawaramachi)
Hankyû line, descendre à la station Kawaramachi.
Bus N° 3, 5, 12, 17, 201, 202, 203, 205, descendre à l’arrêt Shijô Kawaramachi.
(La mairie de Kyoto)
Metro Tôzai line, descendre à la station Shiyakusho mae.
Bus N° 3, 5, 15, 17, 32, 37, 51, 59, 205, descendre à l’arrêt Kyoto Shiyakusho mae.
(Shijô Teramachi)
Hankyû line, descendre à la station Kawaramachi, puis 3 minutes de marche environ.
Bus N° 3, 5, 12, 17, 201, 202, 203, 205, descendre à l’arrêt Shijô Kawaramachi, puis 3 minutes de marche environ.
Prix :
Gratuit
Site officiel :
http://www.gionmatsuri.jp/index.htm (Site en japonais)
Vous avez aimé cette fiche ?
Vous pouvez le partager avec vos amis en cliquant sur ces boutons :
Laisser un commentaire