Au nord-est de la ville de Kyoto, dans le quartier Iwakura (岩倉), se trouve le temple Iwakura Jisso-in (岩倉実相院). Bien qu’il ne soit pas facile d’y accéder, de nombreux touristes viennent pendant la période des cerisiers en fleurs et de Momiji. A part pendant ces deux saisons, ses alentours sont remplis de sérénité.

En 1229, de l’ère Kamakura (鎌倉時代), cet endroit fut fondé par un moins qui se nommait Jôki (静基僧正). A l’origine, ce temple était dans le quartier Murasakino (紫野). En raison de la guerre d’Ônin (応仁の乱), il a été déplacé à son lieu actuel.

A l’automne, le jardin se situant entre la salle Shoin (書院) et la salle Kyakuden (客殿) crée une scène sublime.

Depuis l’intérieur du bâtiment, vous pourrez contempler un reflet des feuilles rouges flamboyantes sur le sol noir brillant.
Nous l’appelons «Yukamomiji (床もみじ)», chaque année, il séduit beaucoup de visiteurs.

Il y est malheureusement interdit de prendre des photos.
Le seul moyen de l’admirer, c’est d’y aller !

Un autre jardin en pierre et sable blanc nous y offre un charme moderne, de la fin mars à début avril, on peut admirer un coloris rose doux qui offre une scène magnifique : un plaisir pour les yeux.