Temple Genkô-an

Au nord de la ville, dans le quartier Takagamine (鷹峯), se situe le temple Genkô-an (源光庵) qui est célèbre pour ses deux fenêtres.
A l’automne, pour contempler le cadre à travers les fenêtres du bâtiment principal, les visiteurs viennent nombreux.

Celle de forme ronde se nomme « Satori no mado (悟りの窓) » signifiant littéralement « la fenêtre de la révélation» .
L’autre de forme carrée porte le nom de « Mayoi no mado (迷いの窓)» qui veut dire « la fenêtre de la confusion ».
Derrière ces deux ouvertures, bien qu’il ne s’y trouve qu’un jardin, deux paysages aux charmes différents s’offrent à nous.

Surtout durant la période automnale, comme si des tableaux de Momiji multicolores étaient exposés.

Genkô-an est également connu pour son plafond taché du sang qui se nomme « Chi tenjô (血天井)».
A l’origine ces lattes de bois se trouvaient sur le sol du château de Fushimi (伏見桃山城). Il y a environ 400 ans, lors d’une bataille cruciale et perdue, 380 personnes du régiment ont fait Harakiri (切腹).
Ce drame a laissé une empreinte indélébile.

Afin de calmer l’âme des défunts, ces planches ont été transférées pour être utilisées dans la construction de certains temples de Kyoto.

D’une part ce lieu nous offre un cadre magnifique ainsi qu’une grande part de tragédie.

Adresse :

〒603-8468京都府京都市北区鷹峯北鷹峯町47

Téléphone :

(+81) 075-492-1858

Horaires:

Ouvert tous les jours de 9h à 17h.

Accès :

Bus N° 6, 1, descendre à l’arrêt Takagamine Genkôan-mae, puis 1 minute de marche environ.

Prix :

400 yens

Vous avez aimé cette fiche ?
Vous pouvez le partager avec vos amis en cliquant sur ces boutons :


Twitter Facebook Google Plus Linkedin email

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *