A l’ouest de la porte Sanmon (山門) du temple Myôshin-ji (妙心寺), se trouve le temple secondaire Taizo-in (退蔵院).
La plupart des temples secondaires ne sont pas ouverts toute l’année.
Toutefois Taizo-in est accessible au public.
En 1404, il fut édifié par le moine Muinsôin(無因宗因).
A cause de la guère d’Onin (応仁の乱), le temple a été en ruiné. Il fut reconstruit au 16ème siècle sur le site actuel.
Ce temple abrite une peinture ancienne où figure une scène de pêche au poisson chat (瓢鮎図) qui est classée bien culturel du Japon.
Elle est une des œuvres célèbres de Josetsu (如拙) qui était un peintre japonais du 15ème siècle.
Ce lieu est également réputé pour ses deux magnifiques jardins dont un est ancien et l’autre moderne.
A l’ouest du bâtiment Hôjô (方丈), se situe un jardin « Motonobu no niwa (元信の庭) ».
Il a été réalisé par Kano Motonobu (狩野 元信) qui était un peintre de l’ère Muromachi (室町時代).
Un autre jardin « Yokô-en (余香苑) », est une création de Nakane Kinsaku (中根金作) qui était un jardinier de l’ère Showa (昭和時代).
Les fleurs saisonnières nous ravissent.
Au printemps, nous pouvons profiter de ce bel endroit orné par les fleurs de cerisier. A l’automne, l’embrassement des feuillages crée un joli spectacle naturel.
Adresse :
〒616-8035京都府京都市右京区花園妙心寺町35
Téléphone :
(+81) 075-463-2855
Horaires :
Ouvert tous les jours de 9h à 17h.
Accès :
JR Sagano line, descendre à la station Hanazono, puis 5 minutes de marche environ.
Keifuku Kitano line, descendre à la station Myoshin-ji, puis 2 minutes de marche environ.
Bus N° 91, descende à l’arrêt Myôshin-ji mae, puis 1 minute de marche environ.
Prix :
500 yens
Site officiel :
http://www.taizoin.com/en/index.html (Site en anglais)
Laisser un commentaire