La fête des bateaux Mifune Matsuri (三船祭) se déroule dans le quartier Arashiyama (嵐山) en pleine saison du reverdissement des arbres.

Cet événement est organisé par le sanctuaire Kurumazaki-jinja (車折神社), proche de la rivière Ôi-gawa (大堰川).

Cette fête tire son origine d’une cérémonie de réception de l’empereur lorsqu’il venait visiter cet endroit en bateau.

A midi, après un rituel célébré au sanctuaire, des personnes habillées en costumes anciens traversent le pont Togetsukyo (渡月橋) et embarquent sur les bateaux.

Les costumes sont très colorés et les enfants en kimono sont particulièrement attendrissants. Les bateaux arborent des proues en forme de têtes de dragon ou de phénix.
A chacune des embarcations est assignée un rôle spécifique, la musique jouée par des musiciens traditionnels, les danses ou la lecture de poèmes.

Des éventails de toutes les couleurs sont abandonnés au fil de l’eau par des femmes portant la tenue de la cour impériale composée de 12 kimonos superposés, connu sous le nom de Jûni-hitoe (十二単).
Le spectacle gracieux reproduit une ambiance de l’époque de Heian (平安時代).

Lieu :

Alentour de Togetsu-kyô

Adresse:

(Togetsu-kyô/pont Togetsu)
Japon 〒616-8384 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺造路町‎

Téléphone :

(+81) 075-861-0039 (Sanctuaire Kurumazaki-jinja)

Date :

Le 3ème dimanche de mai

Horaires :

A partir de 14h

Accès :

JR Sagano line, descendre à la station Saga Arashiyama, puis 5 minutes de marche environ.
Keifuku Arashiyama line, descendre à la station Arashiyama, puis 5 minutes de marche environ.
Hankyû Arashiyama line, descendre à la station Arashiyama, puis 5 minutes de marche environ.
Bus N° 11, 93, descendre à l’arrêt Arashiyama, puis 15 minutes de marche environ.

Prix :

Gratuit

Site officiel :

http://www.kurumazakijinja.or.jp/ (site en japonais)

Vous avez aimé cette fiche ?
Vous pouvez le partager avec vos amis en cliquant sur ces boutons :


Twitter Facebook Google Plus Linkedin email

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *