Au sanctuaire Yasaka-jinja (八坂神社), Karuta hajime shiki (かるた始め式) a lieu le 3 janvier du chaque année.
C’est une cérémonie de Karuta (かるた).
Le Hyakunin isshu (百人一首) est un Karuta le plus célèbre.

Alors qu’est ce que le Karuta?

C’est un jeu traditionnel japonais utilisant des cartes. Il existe plusieurs variantes au niveau des régles.

Hyakunin isshu est une des plus traditionnel.  Le jeu comporte 100 cartes. Un poème est inscrit sur chaque carte, et celles-ci sont alors utilisées comme support de jeu.

 

Chaque poème est divisé en deux parties

La première est inscrite sur la carte de le personne chargée de lire les poèmes (que nous appellerons le lecteur), tandis que la 2ème partie du poème sera inscrite les cartes de jeux.

Le but du jeu de récupérer la carte sur laquelle est inscrite la deuxième partie du poème qu’est en train de lire le lecteur.

Ce sanctuaire est dédié au Kami Susano ô no mikoto (素戔嗚尊).
D’après la légende japonaise, c’est lui qui créa la première poésie japonaise, Waka (和歌) contenant 31 caractères. Nous l’appelons aussi « le dieu de Waka ».
A 13h, des dames et des enfants vêtus de kimonos splendides, reproduisent une scène gracieuse de l’ère Heian (平安時代).
Dans l’air silencieux, nous entendons d’abord la lecture d’un des poèmes par l’arbitre. Ensuite, un des deux joueurs prend se saisit de la bonne carte avec une grande agilité.

C’est un événement représentatif du nouvel an japonais.

Début janvier, le sanctuaire accueille de nombreux visiteurs. Si vous souhaitez regarder cette cérémonie tranquillement, je vous conseille d’y aller bien en avance pour prendre une place.

Le même jour, vous pourrez aussi découvrir le théâtre Noh (能) qui se déroule à 9 heures sur scène qui se trouve dans l’enceinte.

Adresse:

625 Gionmachi Kitagawa Higashiyama Ward, Kyoto, Kyoto Préfecture 605-0073

Téléphone :

(+81) 075-561-6155

Lieu:

Sanctuaire Yasaka-jinja

Date:

Le 3 janvier

Horaires :

A partir de 13h

Accès :

Hankyû line, descendre à la station Kawaramachi, puis 12 minutes de marche environ.
Keihan line, descendre à la station Gion Shijô, puis 7 minutes de marche environ.
Bus N° 206, 100, descendre à l’arrêt Gion.

Prix :

Gratuit

Site officiel :

http://web.kyoto-inet.or.jp/org/yasaka/english/index.html(site en anglais)

Vous avez aimé cette fiche ?
Vous pouvez le partager avec vos amis en cliquant sur ces boutons :


Twitter Facebook Google Plus Linkedin email

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *