BANDEAU Shisen-dô

Shisendô (詩仙堂) est un temple de la secte Sôtô (曹洞宗) , il est situé dans le district Ichijôji (一乗寺), au nord-est de la ville de Kyoto.

A part à la saison automnale, cet établissement est rempli de sérénité.
En particulier, au mois de novembre, les touristes viennent nombreux afin d’admirer un magnifique paysage de Momiji.

En 1641 de l’époque d’Edo (江戸時代), un célèbre poète et savant, Ishikawa Jyozan (石川丈山) édifia un ermitage qui est à l’origine de ce temple.

Il était également connu pour être un maitre de thé, paysagiste et calligraphe.

Pour débuter la visite, nous franchissons une petite porte très typique entourée de forêt de bambou tout en suivant le chemin pavé. Ce qui est le plus fascinant de Shisen-dô ce sont ses jardins qui changent de couleur au rythme des saisons.

En mars, le doux rose de la fleur de prunier, en mai le fuchsia éclatant de la fleur de l’azalée, en début d’été, le vert luxuriant de la verdure, à l’automne le pourpre des feuilles de Momiji sont présents et créent un cadre ravissant de chaque instant.

Tout d’abord, on apprécie la beauté de ses jardins en restant accroupi sur le Tatami des salles traditionnelles.
Dans la pièce nommée Shisen no ma (詩仙の間), sont exposés 36 portraits de poètes chinois ainsi que leurs poèmes sélectionnés par Jyozan.
De là, vous pourrez contempler le jardin Karayou Teien (唐様庭園) réalisé sur le sable blanc ratissé.
Dans une ambiance sereine, un petit bruit retient votre attention.

Un des décors que l’on trouve souvent dans le jardin japonais Shishiodoshi (鹿おどし) est l’invention de Jyozan. C’est une sorte de petite fontaine équipée d’un tube en bambou qui pivote sur un côté de son point d’équilibre.
Lorsqu’il touche la pierre, un son sec résonne.
Autrefois, il était installé pour éviter les nuisances causées par les animaux qui s’aventuraient dans le jardin (en particulier, certains oiseaux et sangliers).

De nos jours, cet objet n’a plus le même sens. Pendant que l’on admire le jardin, ce son résonne agréablement.
Cette atmosphère nous permet d’une petite escapade de la vie quotidienne.

Après un instant de calme, on quitte la salle afin de visiter le jardin de promenade en harmonie avec la nature. Dans un grand espace, une centaine de variétés de fleurs et plantes nous apaise.

Si vous souhaitez apprécier un moment de tranquillité en baignant dans une ambiance véritablement zen, je vous suggère cette adresse.

Adresse :

Japon, 〒606-8154 京都府京都市 左京区一乗寺門口町27

Téléphone :

(+81) 075-781-2954

Horaires :

ouvert de 9h à 17h.
Entrée acceptable jusqu’à 16h45.
Fermé le 23 mai

Accès :

Eizan line, descendre à la station Ichijoji, puis 15 minutes de marche environ.
Bus N° 5, 北8, descendre à l’arrêt Ichijoji Kudarimatsu cho, puis 7 minutes de marche environ.

Prix :

500 yens

Site officiel :  

http://www.kyoto-shisendo.com/En/top.html(Site en anglais)

Vous avez aimé cette fiche ?
Vous pouvez le partager avec vos amis en cliquant sur ces boutons :


Twitter Facebook Google Plus Linkedin email

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *