Près du château de Nijô (二条城), nous pouvons trouver le lieu d’origine de Hanami (花見) qui signifie coutume japonaise appréciant la beauté des fleurs, principalement les fleurs de cerisier.
En 812, c’était la première fois que le Hanami était célébré en tant qu’événement officiel présidé par l’empereur Saga (嵯峨天皇).
C’est donc ainsi que le jardin du temple Shinsen-en (神泉苑) nous offre toujours l’admiration de fleurs de cerisiers depuis plus de 1200 ans.
Ce jardin a été réalisé lorsque l’empereur Kanmu (桓武天皇) a déplacé la capitale à Heiankyô (平安京) qui est devenue la ville de Kyoto.
A l’ère Heian (平安時代), la noblesse se réunissait pour passer des moments raffinés. Etant donné que l’eau pure jaillissait naturellement, le nom « Shinsen-en (神泉苑) » a été choisi. « Shin (神) » signifie le dieu, « sen (泉)» signifie la source et « en (苑) » signifie le jardin.
Dans un vaste terrain, se trouve un grand étang entouré par la richesse de la nature.
Le pont rouge installé au milieu de l’étang nous laisse imaginer une époque fastueuse.
On se dit que lorsque vous passerez ce pont en faisant un vœux, votre souhait sera exaucé.
Chaque année, entre la fin mars et le début avril, les cerisiers en pleine floraison envahissent tout le jardin pour nous offrir un fabuleux instant de contemplation.
Adresse :
〒604-8306京都府京都市中京区御池通神泉苑東入門前町166
Téléphone :
(+81) 075-821-1466
Horaires:
Ouvert tous les jours de 9h à 17h.
Accès :
Metro Tôzai line, descendre à la station Nijôjô mae, puis 3 minutes de marche environ.
JR Sagano line, descendre à la station Nijô, puis 3 minutes de marche environ.
Bus N° 15, descendre à l’arrêt Shinsen-en mae, puis 1 minute de marche environ.
Prix :
Gratuit
Site officiel :
http://www.shinsenen.org/index.html (Site en japonais)
Laisser un commentaire